Emigrar a Holanda
¿Qué debe tramitar?
Si quiere venir a vivir a Holanda, debe prepararse muy bien. Todo empieza ya antes de que llegue aquí, en su propio país. Por ejemplo, debe solicitar un permiso de residencia y dependiendo de su situación debe empezar a aprender el idioma en su país. Incluso si ya se encuentra en Holanda, hay un importante número de cuestiones que debe tramitar. En este folleto exponemos la información más importante para los que quieran emigrar a Holanda.
Lo que debe tramitar, depende de su país de procedencia y el motivo por el que emigra
No todo aquel que llega a Holanda tiene las mismas intenciones. Algunas personas vienen a vivir con su pareja, otros vienen aquí para estudiar o trabajar por un período corto o largo, y hay personas que han huido de su país y buscan asilo en Holanda.
Lo que debe tramitar depende de su procedencia y la razón por la que desea emigrar. Las preguntas y respuestas a continuación sólo son para personas que no provengan de un país de la UE o de Islandia, Croacia, Liechtenstein, Noruega o Suiza (véase el recuadro a continuación).
¿Viene a Holanda para vivir con su pareja o familia?
Si desea venir a vivir con su familia necesita un permiso de residencia (verblijfsvergunning). No todo el mundo obtiene un permiso de residencia; depende de su situación y del familiar con el que pretende venir a vivir. Su familiar en Holanda puede solicitar un permiso de residencia por usted. También deberá hacer un examen antes de venir a Holanda: el examen básico de integración en el extranjero (basisexamen inburgering in het buitenland).
Encontrará más información en la página web del Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND) >
¿Viene a Holanda a estudiar?
Si desea venir a estudiar necesita un permiso de residencia (verblijfsvergunning). Si quiere realizar unas prácticas o acumular experiencia laboral en Holanda, necesitará un permiso combinado de residencia y trabajo (gecombineerde vergunning voor verblijf en arbeid, GVVA).
Encontrará más información en la página web del Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND) >
¿Viene a Holanda a trabajar?
Si desea venir a trabajar necesita un permiso de residencia (verblijfsvergunning) en la mayoría de los casos también un permiso de trabajo (werkvergunning). El tipo de permiso que necesita depende del tipo de trabajo que va a desempeñar (por cuenta ajena o como autónomo).
Encontrará más información en la página web del Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND) >
¿Viene a Holanda como refugiado de su país y busca asilo?
Si tramita en Holanda una petición de asilo (asielaanvraag), esa será también la petición del permiso de residencia (verblijfsvergunning). Las condiciones que debe cumplir si desea obtener asilo en Holanda son muy estrictas. Las normas para los refugiados afectan sobre todo en materia de trabajo e integración. Los refugiados con un permiso de residencia (temporal), deben, por ejemplo, integrarse obligatoriamente y aprender el idioma nacional. Solo se les permite trabajar si tienen también un permiso de trabajo (werkvergunning).
Encontrará más información en la página web del Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND) >
Para las personas que provienen de un paÃÂs de la UE, Islandia, Croacia, Liechtenstein, Noruega y Suiza, se aplican otras normas cuando se trasladan a Holanda.
Residentes de países de la UE, Islandia, Croacia, Liechtenstein, Noruega y Suiza: ¿qué deben tramitar?
Para las personas que provienen de un país de la UE, Islandia, Croacia, Liechtenstein, Noruega y Suiza, se aplican otras normas cuando se trasladan a Holanda:
- No necesitan permiso de residencia (verblijfsvergunning) ni permiso de trabajo (werkvergunning). Sí los necesitan las personas de otras nacionalidades.
- No están obligados a integrarse. Las personas de otras nacionalidades sí están obligadas a la integración en la mayoría de los casos. Aun así, es importante que aprenda neerlandés lo antes posible. Así tendrá más oportunidades en términos de trabajo y podrá hablar con el ayuntamiento, el médico de familia y con la escuela de sus hijos.
Puede resultar difícil averiguar qué necesita tramitar y en qué momento en su mudanza a Holanda. Por ello, compartimos los pasos a seguir durante una mudanza dividido en tres fases y le contamos qué debe recordar en cada fase.
Fase 1: Antes de venir a Holanda
Fase 2: Poco tiempo después de haber llegado a Holanda
Fase 3: Trabajar y vivir en Holanda