Free shipping within the Netherlands above € 20,-
The most complete NT2 webshop
Worldwide shipping
العودة إلى النظرة الشاملة المرحلة 2: بعد الوصول إلى Ùâ

المرحلة 2: بعد الوصول إلى هولندا بفترة وجيزة

لائحة بأهم الأمور التي عليك معرفتها

يمكنك السفر إلى هولندا في حال حصلت على تصريح إقامة. لتنتقل بعدها إلى المرحلة الثانية! وهناك عدة أمور مهمة يتوجب على جميع الأشخاص القادمين إلى هولندا معرفتها والقيام بها بعد وصولهم إلى هولندا مباشرة. والأمور التالية المذكورة تنطبق على المقيمين في دول الاتحاد الأوروبي كما تنطبق على غير المقيمين في الاتحاد الأوروبي.

عنوان السكن

تحديد عنوان سكنك هو أول ما يجب القيام به عند وصولك إلى هولندا. وهو أمر ضروري لأنك ستضطر إلى التسجيل في البلدية باستخدام عنوان السكن هذا. ألم تعثر على منزل أو غرفة بعد؟ لا تقلق فهناك طرق عديدة للعثور على منازل للإيجار:

 

  • بالاستعانة بمؤسسة إسكان: وهي مؤسسة تقوم بتأجير المنازل مقابل إيجارات منخفضة نسبياً، وبعد أن تقوم بالتسجيل مع مؤسسة إسكان هناك عادةً فترة انتظار. يمكنك الاطلاع على لائحة بأسماء كل مؤسسات الإسكان عبر الموقع الإلكتروني للبلدية الخاصة بمنطقتك.
  • من المالك مباشرة: وعادةً ما تكون الإيجارات في هذه الحالة أعلى من الإيجارات المتاحة عبر مؤسسة الإسكان. وإن أردت البحث عبر الانترنت عن منازل خاصة للإيجار يمكنك الدمج بين الكلمة'woning huren' (استأجر منزلاً) واسم المدينة التي ترغب في العيش فيها.
  • بالاستعانة بصاحب العمل أو الجهة التي تعمل فيها

 

التسجيل في البلدية

يجب على كل شخص يقيم في هولندا، إن كان مقيماً لفترة وجيزة أو لفترة طويلة، التسجيل مع البلدية. وقد يتم تغريمك في حال لم تسجل مع البلدية أو إن قمت بالتسجيل متأخراً. ويعتمد المكان الذي تسجل فيه والكيفية التي تسجل بها على الفترة التي تنوي قضاءها في هولندا.

 

 Ã™â€¡Ã™â€ž ستبقى في هولندا لمدة تقل عن 4 أشهر؟

عندها ستقوم بالتسجيل كمواطن مؤقت (غير مقيم) في هولندا. وبإمكانك التسجيل مع 19 بلدية كمواطن مؤقت: ويمكنك الاطلاع على قائمة البلديات في هولندا عبر الموقع الإلكتروني للحكومة الهولندية. وبالتسجيل كمواطن مؤقت ستحصل على رقم خدمات المواطن (burgerservicenummer, BSN). وأنت بحاجة إلى هذا الرقم للقيام بأمور عديدة مثل الأمور المتعلقة بالتأمين الصحي والحساب البنكي.

 

هل ستبقى في هولندا لمدة تزيد على 4 أشهر؟

عندها ينبغي عليك التسجيل مع البلدية المرتبطة بمكان سكنك كمقيم في هولندا. ويجب أن تقوم بالتسجيل خلال 5 أيام من وصولك إلى هولندا. وبعد التسجيل ستحصل على رقم خدمات المواطن(burgerservicenummer, BSN). وأنت بحاجة إلى هذا الرقم للقيام بأمور عديدة مثل الأمور المتعلقة بالتأمين الصحي والحساب البنكي.

 

عند التسجيل، يتوجب عليك إحضار الوثائق التالية:

 

  • هوية شخصية صالحة (لكل فرد من أفراد الأسرة)Ø›
  • عقد إيجار أو اتفاق لشراء منزلك في هولندا؛
  • الوثائقالأصليةالتيتضمهويتكوتفاصيلزواجكأوالشراكةالمسجلة،وشهادةالميلادوشهادةالزواج.

 

قرأ المزيد حول التسجيل على الموقع الإلكتروني للحكومة الهولندية >

 

الحصول على تأمين صحي (ziektekostenverzekering)

الجميع في هولندا ملزمون بامتلاك تأمين صحي. حتى وإن كان لديك تأمين صحي في بلدك الأم. يجب عليك التقديم للحصول على تأمين صحي من إحدى شركات التأمين في أقرب وقت ممكن بعد وصولك إلى هولندا.

 

اقرأ المزيد حول التأمين الصحي على الموقع الإلكترونيZorgverzekeringslijn.nl (English) >

 

تعلّم اللغة الهولندية

من المهم أن يتعلم كل شخص يقدُم إلى هولندا اللغة الهولندية بأسرع وقت ممكن. فإتقانك للغة يسهّل حياتك فتستطيع إيجاد عمل ملائم، والتواصل مع البلدية أو الطبيب العام أو مع القائمين على مدرسة أبنائك.

 

هناك طرق عديدة لتعلّم اللغة الهولندية:

 

  • ادرس بنفسك مستعيناً بكتاب أو عبر الإنترنت، على طريقة ديلفت(Delftse methode) مثلاً، أو بالاستعانة ببرنامج Naar Nederland Ã˜Â§Ã™â€žÃ™â€¦Ã˜ÂªÃ™Æ’امل.
  • من خلال الالتحاق بدورة تعليم لغات. ويوفر الموقع الإلكتروني Blik Op Werk Ã™â€žÃ˜Â§Ã˜Â¦Ã˜Â­Ã˜Â© تضم مدارس اللغات الحاصلة على شهادة الجودة.
  • بالاستعانة بمعلّم لغة متطوع. ويمكنك البحث عن معلّم متطوع على الموقع الإلكتروني Hetbegintmettaal.nl.
هل أنت قادم من خارج الاتحاد الأوروبي، أو أيسلندا، أو كرواتيا، أو ليختÙ

التكامل والاندماج بالمجتمع

هل أنت قادم من خارج الاتحاد الأوروبي، أو أيسلندا، أو كرواتيا، أو ليختنشتاين، أو النرويج، أو سويسرا؟ إذاً فأنت تمتلك متطلباً للتكامل.ويعني التكامل أن عليك تعلم القراءة والكتابة وامتلاك مهارات الاستماع والمحادثة باللغة الهولندية بالإضافة إلى امتلاك معرفة جيدة بالمجتمع الهولندي وخصائصه، وامتلاك القدرة على البحث والعثور على عمل. وإن كنت تمتلك متطلباً للتكامل فستستلم رسالة من دائرة الخدمات التعليمية(Dienst Uitvoering Onderwijs, DUO) تنص على ذلك. وفي هذه الحالة ستمتلك 3 سنوات من تاريخ حصولك على تصريح الإقامة لإنهاء متطلبات دبلوم التكامل والاندماج بالمجتمع.

 

 

 Ã˜Â§Ã™â€žÃ™â€¦Ã˜Â²Ã™Å Ã˜Â¯ من المعلومات في ملف التكامل والاندماج بالمجتمع >

 

قرأ المزيد

أسئلة عديدة قد تخطر ببالك حول العيش والعمل في هولندا مثل: ما هي الضرائب التي قد تترتب عليّ في هولندا؟ هل هناك ترتيبات محددة للأشخاص ذوي الدخل المنخفض؟ هل يتم الاعتراف بالشهادات العلمية الصادرة عن دول خارج هولندا؟ وما هي الأمور التي يجب أن آخذها بعين الاعتبار في حال أردت الدراسة أو أردت العمل في هولندا؟

ستجد الإجابة على كافة الأسئلة في صفحة المرحلة 3: الإقامة والعمل في هولندا.

قراءة المزيد