الأطÙÂال الذينقدÙÂموا مؤخراً إلى هولندا
إنكنت قد قدÙÂمت مؤخراً للعيش ÙÂيهولندا ولديك أطÙÂال، ÙÂيجب عليك ألّا ترتب الأمور منأجلك ÙÂقط ولكنمنأجل أطÙÂالك أيضاً. ÙÂعلى سبيل المثال سيتوجب عليك تسجيل أطÙÂالك ÙÂيالبلدية وتسجيلهم ÙÂيالمدرسة أيضاً. وإضاÙÂØ© إلى ذلك، يجب أنتضع ÙÂيعينالاعتبار إيجاد طريقة يستطيع أطÙÂالك منخلالها تعلم اللغة الهولندية بأسرع وقت ممكن؛ وذلك ØÂتى يتسنى لهم المشاركة ÙÂيالمدرسة بشكل كامل. وقد قامت الØÂكومة الهولندية بإصدار كتيّب تØÂت عنوان'Nieuw in Nederland' (والذييعنيجديد ÙÂيهولندا) ÙˆÙÂيه ستجد عدة نصائؠØÂول الأمور التيعليك التÙÂكير ÙÂيها ÙÂÙŠØÂال كانلديك أطÙÂال.
ØÂقوق وواجبات الأطÙÂال
تماماً كالبالغين، يمتلك الأطÙÂال ØÂقوقاً وواجبات.
امتØÂانالتكامل(Inburgeringsexamen)
لا يتوجب على الأطÙÂال الخضوع لامتØÂانالتكامل والاندماج بالمجتمع وذلك لأنهم سيلتØÂقونبالمدرسة. وبالتاليسيØÂصلونعلى شهادات مدرسية هولندية نظامية ولنيضطروا إلى الخضوع لامتØÂانات اتقاناللغة الهولندية. ومنالممكنتقديم طلب تجنيس للأطÙÂال الذينتقل أعمارهم عن18 عاماً. ويقوم الآباء بهذا عادة ÙÂيالوقت ذاته الذييقومونÙÂيه بتقديم طلب تجنيس لهم. ويمكنك قراءة المزيد ØÂول عملية التجنيس والشروط المتعلقة بهاعلى الموقع الإلكترونيلدائرة الهجرة والتجنيس(Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND).
التعليم الإجبارÙÅ
ØÂسب المعاهدات والمواثيق الدولية، يمتلك كل الأطÙÂال الذينتقل أعمارهم عن18 عاماً الØÂÙ‚ ÙÂيالتعليم. ÙˆÙÂيهولندا ÙŠÙÂعتبر التعليم إجبارياً للأطÙÂال منسن5 سنوات ÙˆØÂتى 16 سنة، بغض النظر عنØÂالة الإقامة الخاصة بهم. ÙˆØÂتى الأطÙÂال الذينيقيمونÙÂيهولندا على Ù†ØÂو٠غير مشروع يجب عليهمالالتØÂاق بالمدرسة. وعلى الأطÙÂال الذينيتØÂدثونبلغات أجنبية (غير الهولندية) الالتØÂاق بالمدرسة ØÂتى يقوموا بإعداد أنÙÂسهم للاندماج بالمجتمع وللانضمام إلى سوق العمل الهولندي.