معلومات مفيدة

التكاليف

تبلغ التكلفة الإجمالية لامتحان التكامل والاندماج بالمجتمع 290 يورو، وتشمل الأقسام الستة (القراءة، والكتابة، والمحادثة، والاستماع، وامتحان(KNM)ØŒ وامتحان(ONA)). ويمكنك الخضوع لأقسام الامتحان كل على حدة. أمّا تصريح المشاركة فتكلفته 150 يورو ما لم تكن لاجئاً، ففي هذه الحالة يكون مجانياً. وعلى الموقع الإلكتروني    Inburgeren.nlستتمكن من الاطلاع على نظرة عامة تخص تكاليف الامتحان لكافة الأقسام. وبالنسبة للالتحاق بإحدى دورات التكامل فيتطلب دفع مبلغ من المال أيضاً. وتختلف التكلفة الإجمالية باختلاف المدرسة التي التحقت بها.

اقتراض المال

حتى تقوم بدفع تكاليف الامتحان وتكاليف أي دورة تكامل واندماج، تستطيع تقديم طلب للحصول على قرض من دائرة الخدمات التعليمية(Dienst Uitvoering Onderwijs, DUO)، والتي تعتبر جزءاً من وزارة التعليم والثقافة والعلوم. لتقوم بعدها بسداد القرض لدائرة الخدمات التعليمية(DUO) على دفعات دورية. وتعتمد قيمة القرض على مقدار دخلك.

وهناك عدة شروط تحكُم قدرتك على اقتراض المال:

• أن تقوم بإنفاق المال على امتحان التكامل والاندماج بالمجتمع وعلى أي دورة تكامل واندماج، أو على الامتحان الوطني للغة الهولندية كلغة ثانية أو على أي دورة تتعلق به. ويسمح لك بإنفاق جزء من المال على دورات تعلُّم القراءة والكتابة إن كنت تمتلك حق اللجوء
• يجب أن تحصل على دبلوم التكامل والاندماج بالمجتمع خلال 3 سنوات. وإن لم تستطع القيام بذلك دون سبب وجيه فسيتم تغريمك.
• إن كنت تقترض المال من أجل إتمام دورة تكامل واندماج، عندها يجب أن تقع المدرسة التي ترتادها ضمن لائحة المدارس الموجودة على موقع Blik Op Werk Ã˜Â§Ã™â€žÃ˜Â¥Ã™â€žÃ™Æ’تروني.

استحقاق اللجوء واقتراض المال

يستطيع اللاجئون الذين يمتلكون حق اللجوء في هولندا اقتراض مبلغ من المال تصل قيمته إلى 10،000 يورو. وإن نجحوا في اجتياز امتحان التكامل والاندماج، فلا يتوجب عليهم ردُّ المبلغ الذي اقترضوه. وهذا ينطبق على الأشخاص الذين تم قبول طلب لجوئهم؛ أما الآخرون فيتوجب عليهم سداد القروض.

اقرأ المزيد حول تكاليف التكامل والاندماج في المجتمع وحول اقتراض المال على Inburgeren.nl >

مدارس اللغات

يعرض موقع Blik Op Werk Ã˜Â§Ã™â€žÃ˜Â¥Ã™â€žÃ™Æ’تروني لائحة تحتوي على أسماء مدارس اللغات الحاصلة على شهادة الجودة. ويمكنك في هذه المدارس الالتحاق بدورات تعلُّم القراءة والكتابة، ودورات التكامل والاندماج بالمجتمع، ودورات اللغة الهولندية كلغة ثانية (Nederlands als Tweede Taal, NT2).

مواقع إلكترونية مفيدة

• Inburgeren.nl: يمكنك من خلال هذا الموقع أن تجد كافة المعلومات حول التكامل والاندماج بالمجتمع، وحول الامتحانات والتكاليف. كما بإمكانك إتمام اختبارات التدريب هنا.
• Rijksoverheid.nl/onderwerpen/nieuw-in-nederland: هذا موقع حكومي، وتجد فيه كافة القواعد الخاصة بالتكامل والاندماج بالمجتمع بالإضافة إلى توفيره عدداً من المعلومات العملية.
• IND.nl: وهذا هو موقع دائرة الهجرة والتجنيس (Immigratie- en Naturalisatiedienst)ØŒ وفيه تجد معلومات كثيرة مثل معلومات عن الإعفاءات من امتحان التكامل والاندماج بالمجتمع.
• BlikOpWerk.nl: يوفر هذا الموقع نظرة عامة على مدارس اللغات الحاصلة على شهادة الجودة في هولندا. ويمكنك من خلال هذا الموقع العثور على مدرسة لغات قريبة منك بسهولة تامة.