الأشخاص المهاجرونإلى عائلاتهم والمهاجرونالآخرونالذينلا يمتلكونالموارد المالية الكاÙÂية للدÙÂع لكورس أو امتØÂانالاندماج المدنيمؤهلونللØÂصول على قرض يصل إلى 10,000 يورو منDienst Uitvoering Onderwijs (DUO). لم يعÙÂد هذا الخيار متاØÂًا لأصØÂاب ØÂالات الهجرة. البلدية مسؤولة عنتنÙÂيذ وتمويل الاندماج المدنيبالكامل ضمننظام الاندماج المدنيالجديد.
مسار B1
يهد٠هذا المسار إلى اتقاناللغة الهولندية بالمستوى B1 أو ما يعلوه بأكبر سرعة ممكنة، وإلى زيادة الÙÂرص ÙÂيسوق العمل. ويÙÂتوقع منغالبية الأشخاص الملزمينبالاندماج أنيتبعوا هذا المسار. المجموعة المستهدÙÂØ© متنوعة للغاية، لذلك لا يوجد ØÂد أدنى أو أقصى لعدد ساعات الÙÂصل.
إذا تبينوبعد جهد كبير أنالمستوى اللغويB1 ليس ضمنقدرات المرشØÂØŒ ÙÂمنالممكنأنيأخذ (أقسامًا) منامتØÂانالاندماج المدنيعلى المستوى اللغويA2.
لإكمال مسار B1 بنجاØÂØŒ عليك اجتياز:
• امتØÂاناللغة على المستوى اللغويB1 أو ما يعلوه، أو بعد بذل جهد كبير، على المستوى اللغويA2ØŒ لأقسام: القراءة، والاستماع، والكتابة، والمØÂادثة.
• امتØÂانوØÂدة معرÙÂØ© المجتمع الهولندي(KNM).
هل تريد التدرب على لغتك الهولندية؟ ألق٠نظرة على:
المسار التعليمÙÅ
يهد٠هذا المسار إلى اتقاناللغة الهولندية بالمستوى B1 أو ما يعلوه بأكبر سرعة ممكنة قبل الالتØÂاق بالتعليم المهنيأو الجامعيالعادي. المسار التعليميمخصص للأشخاص الملزمينبالاندماج ممنلديهم قدرة عالية على التعلم ولديهم الØÂاÙÂز للØÂصول على درجة علمية. لا توجد قيود عمرية رسمية، لكنهذا المسار يستهد٠ÙÂيالغالب الشباب الملزمينبالاندماج. المسار التعليميهو برنامج مكث٠يمتد لعام ونص٠أو عامين، ويتأل٠من1500 ساعة صÙÂية، 1000 منها مخصصة لصÙÂو٠اللغة الهولندية، بينما تÙÂخصص 500 ساعة لمواضيع أخرى مثل: اللغة الإنجليزية، أو الرياضيات، أو مهارات استخدام الØÂاسوب.
لإكمال المسار التعليميبنجاØÂØŒ عليك اجتياز:
• امتØÂاناللغة على المستوى اللغويB1 أو ما يعلوه، لأقسام: القراءة، والاستماع، والكتابة، والمØÂادثة.
• امتØÂانوØÂدة معرÙÂØ© المجتمع الهولندي(KNM).
ملاØÂظة! لا تمنØÂÙƒ شهادة المسار التعليميقبولًا تلقائيًا ÙÂيالتعليم المهنيأو الجامعيالعادي. يجب على البلديات مواءمة البرنامج المشمول ÙÂÙŠ(PIP) مع متطلبات التعليم الإضاÙÂÙŠ.
هل تريد التدرب على لغتك الهولندية؟ ألق٠نظرة على:
مسار الاعتماد على الذات
يهد٠هذا المسار إلى اتقاناللغة الهولندية بأعلى مستوى ممكن، ØÂتى تتمكنهذه المجموعة المستهدÙÂØ© ÙÂيالنهاية منالعمل بشكل مستقل ÙÂيالمجتمع الهولندي. المستوى المطلوب A1. هذا المسار مخصص للأشخاص الملزمينبالاندماج، ممّنتنخÙÂض لديهم القدرة على التعلم، ØÂيث ÙŠÙÂتوقع بأنهم سيواجهونصعوبات كبيرة أثناء تعلم اللغة الهولندية. على سبيل المثال، هم أشخاص ملزمونبالاندماج ولكنهم لم يتلقَوا التعليم أبدًا أو تلقَوا تعليمًا بسيطًا ÙÂيبلدانهم الأصلية. يتأل٠البرنامج منجزئيناثنين: 800 ساعة على الأقل منصÙÂو٠اللغة الهولندية يتعلمها على يد معلم NT2ØŒ Ùˆ800 ساعة على الأقل منأنشطة المشاركة (بما ÙÂيذلك ساعات ÙÂيتعلم ÙˆØÂدة المشاركة وسوق العمل وعملية بيانالمشاركة). يتم تØÂديد هذه الأنشطة منقÙÂبل البلديات.
يجب إجراء مقابلة نهائية إلزامية مع البلدية لإكمال مسار الاعتماد على الذات بنجاØÂ. وبناءً على المقابلة تقرر البلدية ما إذا استوÙÂÙ‰ الشخص الملزم بالاندماج الاتÙÂاقات المنصوص عليها ÙÂيخطة (PIP) الخاصة به.
هل تريد التدرب على لغتك الهولندية؟ ألق٠نظرة على:
• DigLin+
• الكورس الأساسي1
إذا كانالشخص الملزم بالاندماج ÙŠØÂقق تقدمًا ضئيلًا جدًا أو ÙŠØÂقق تقدمًا أكثر منالمتوقع بناءً على PIPØŒ ÙÂيمكنللبلدية أنتختار تغيير المسار المختار خلال سنة ونص٠منبداية ÙÂترة الاندماج المدني. كذلك، سواءً بعد بذل جهد كبير، يمكنتخÙÂيض مسار B1 منالمستوى B1 إلى المستوى A2. ÙÂيمثل هذه الØÂالة، يجب أنيكونالشخص الملزم بالاندماج قد قطع 600 ساعة منصÙÂو٠اللغة على الأقل منمزود معتمد لدى Blik op Werk (BoW) وأنيكونقد أظهر التزامًا كاÙÂيًا بتعلم اللغة الهولندية خلال ÙÂترة الاندماج المدني. الأمر متروك للبلدية لتØÂديد ما إذا كانالشخص قد بذل جهدًا كاÙÂيًا أم لا. إذا تم تغيير المسار ككل أو تخÙÂيض مستوى اللغة ضمنمسار B1ØŒ ÙÂيجب وضع خطة PIP جديدة. ليس منالممكنتخÙÂيض التوقعات داخل المسار التعليميأو مسار الاعتماد على الذات.
المصدر: ديÙÂوسا، 2020. نظرة عامة على التغييرات ÙÂيقانونالاندماج المدنيالجديد.